En este artículo te mostramos cómo cargar y clasificar evidencias de tus cursos presenciales (fotografías, listas de asistencia u otro material) dentro del módulo Capacitaciones, y cómo gestionar las evidencias que ya tienes cargadas.
Requisitos previos
- Contar con permisos de Modificación en Buk Capacitaciones (LMS) Administración general y Planificación y gestión de participantes: solo este usuario puede cargar y ver evidencias.
- Tener creada la instancia del curso presencial (fecha o sesión) a la que quieres asociar la evidencia.
- Tener tus archivos de evidencia listos en tu computador, en formato PDF, XLS, XLSX, JPG o PNG.
-
Asegúrate de que el peso total de tus archivos no supere los 20 MB. Puedes subir hasta 50 varios archivos, siempre que en conjunto no excedan este límite.
Paso a paso
Ubica el curso presencial
- Ve a Desarrollo Organizacional > Capacitaciones > Cursos.
- En la vista de cursos, filtra los Presenciales (junto a Todos y E-learning) para filtrar solo los cursos de esa modalidad.
- Haz clic en el nombre del curso al que quieres cargar evidencia, en la columna Nombre del curso.
Ubica la instancia del curso
- Dentro de la ficha del curso, haz clic en la pestaña Instancias.
- Haz clic en el Código de la instancia correspondiente a la fecha o sesión para la que quieres registrar evidencia (por ejemplo, CJFHY-1532021-001).
Carga tus archivos
- Dentro de la instancia, haz clic en la pestaña Evidencias.
- Haz clic en el botón Nuevas evidencias, ubicado arriba a la derecha.
- En el paso Carga de archivos, arrastra y suelta tus archivos sobre el recuadro, o haz clic en haz clic para seleccionar para elegirlos desde tu computador.
- Haz clic en Siguiente para continuar.
▶ Ver GIF adjunto: 01_carga_archivos.gif
Clasifica tus evidencias
- En el paso Clasificación de evidencias, revisa el Nombre del archivo de cada evidencia y edítalo si quieres identificarla con mayor facilidad. Usa el ícono del ojo para previsualizarla, o la X para quitarla de la carga.
- En el campo Tipo, selecciona la categoría que corresponde a cada archivo: Fotografía del curso, Material del curso o Lista de asistencia.
- Haz clic en Cargar evidencias para finalizar. Verás un mensaje de confirmación y tus archivos quedarán disponibles en la pestaña Evidencias.
Gestiona tus evidencias cargadas
- En la pestaña Evidencias, encontrarás una tabla con las columnas Imagen, Nombre del archivo, Formato y Tipo. Puedes buscar por nombre o formato, y filtrar por Tipo.
- Para realizar acciones masivas, selecciona una o más evidencias con el checkbox de cada fila (o el del encabezado, para seleccionarlas todas, hasta un máximo de 20 registros) y haz clic en Acciones. Ahí puedes elegir Descargar evidencias o Eliminar Registros.
- Para gestionar una evidencia de forma individual, usa los íconos de su fila: Vista previa para revisarla, Descargar para guardarla en tu computador, o el menú de tres puntos para Editar o Eliminar el registro. Al editar, puedes actualizar el Nombre del archivo y su Tipo (ambos campos son obligatorios).
Evidencias de capacitación: asocia archivos a un colaborador y consúltalos desde su ficha
Puedes clasificar, asociar y controlar la visibilidad de las evidencias de tus cursos (fotografías, diplomas, material, evaluaciones y otros archivos), y consultarlas y descargarlas directamente desde la ficha de cada colaborador.
Con esta funcionalidad
- Asocias una evidencia a un participante específico (por ejemplo, su diploma) y no solo al curso.
- Defines quién puede ver cada archivo: solo administradores, participantes inscritos o solo quienes completaron el curso.
- Encuentras todas las evidencias de un colaborador en un solo lugar, sin tener que buscar curso por curso.
| Acción | Rol |
|---|---|
| Cargar, clasificar y asociar evidencias a un curso o participante | Administrador de Capacitaciones |
| Definir la visibilidad de cada evidencia | Administrador de Capacitaciones |
| Consultar y descargar evidencias desde la ficha del colaborador | Administrador de Capacitaciones / usuarios con acceso a la ficha |
| Ver evidencias según la visibilidad configurada | Participantes del curso |
Parte 1: Cargar evidencias y asociarlas a un colaborador
Paso a paso: carga, clasificación, visibilidad y asociación de evidencias.
Paso 1: Ingresa a las evidencias del curso
- Ve a Desarrollo Organizacional > Capacitaciones > Cursos > Presenciales y abre la instancia del curso (por ejemplo, CPOPU-1643765-001).
- Selecciona la pestaña Evidencias.
Aquí verás el listado de archivos ya cargados, con las columnas:
- Imagen: miniatura del archivo.
- Nombre del archivo y Formato (JPG, PNG, PDF, etc.).
- Asociado a: nombre del participante al que se asoció la evidencia. Si está vacío, la evidencia es del curso en general.
- Visibilidad: quién puede ver el archivo.
- Tipo: categoría de la evidencia (Fotografía del curso, Diploma de Colaborador, Material del curso, etc.).
💡 Usa los filtros bajo cada columna para buscar por nombre, formato, participante, visibilidad o tipo.
Paso 2: Carga los archivos
- Haz clic en Nuevas evidencias.
- En el paso Carga de archivos, selecciona o arrastra los archivos que quieres subir. Puedes cargar varios a la vez.
Paso 3: Clasifica cada evidencia
En el paso Clasificación de evidencias, completa para cada archivo:
| Campo | Qué hacer |
|---|---|
| 👁️ Previsualización | Haz clic en el ícono del ojo para revisar el archivo antes de cargarlo. |
| Nombre del archivo | Edítalo si quieres que sea más fácil de reconocer. |
| Tipo | Elige la categoría: Fotografía del curso, Diploma de Colaborador, Material del curso, entre otras. |
| Visibilidad | Define quién puede verlo (ver tabla abajo). |
| Asociar a un participante | Marca esta casilla y selecciona al colaborador si la evidencia le pertenece solo a él (por ejemplo, su diploma). |
Opciones de visibilidad:
| Opción | Quién lo ve |
|---|---|
| Solo administradores | Únicamente los administradores del curso. |
| Participantes inscritos | Todos los colaboradores inscritos en el curso. |
| Participantes que completaron el curso | Solo quienes finalizaron el curso. Ideal para diplomas o material de cierre. |
💡 Recomendación: nombra tus archivos de forma descriptiva (ej. Diploma_Juan_Perez_TrabajoEnEquipo.pdf) para encontrarlos más fácilmente después.
Paso 4: Carga las evidencias
Haz clic en Cargar evidencias. Verás el mensaje ✅ "Hemos cargado los N archivos" y las evidencias aparecerán en la pestaña Evidencias con su tipo, visibilidad y, si corresponde, el colaborador asociado en la columna Asociado a.
Parte 2: Consultar las evidencias desde la ficha del colaborador
Paso a paso: consulta y descarga de evidencias desde la ficha.
Paso 1: Ingresa a la ficha
- Busca al colaborador y abre su ficha.
- Ve a Talento > Cursos.
Paso 2: Revisa sus cursos
Verás un resumen con Cursos totales, Requeridos, Completados y Pendientes, y el listado de cursos en las pestañas Pendientes e Histórico.
Paso 3: Descarga las evidencias
En la fila de cada curso tienes dos opciones:
- Ícono de descarga (⬇): descarga directamente el diploma del colaborador. Al pasar el cursor verás cuántos hay disponibles (ej. Descargar diploma (2)).
-
Menú de tres puntos (⋮): descarga las evidencias por tipo:
- Descargar fotografías
- Descargar material del curso
- Descargar evaluación
- Descargar otras evidencias
El número entre paréntesis indica cuántos archivos hay de cada tipo. Si es (0), la opción aparece deshabilitada.
💡 También puedes seleccionar varios cursos y usar la descarga masiva o el menú Acciones para descargar evidencias de forma conjunta.
⚠️ Las acciones masivas de descarga de evidencias no incluyen cursos E-learning.
Consideraciones importantes
- Solo puedes cargar archivos en formato PDF, XLS, XLSX, JPG o PNG. El sistema rechazará cualquier otro formato.
- El límite de carga es de 20 MB en total, considerando la suma de todos los archivos seleccionados, no cada archivo por separado.
- Al seleccionar evidencias ya cargadas para una acción masiva (Descargar evidencias o Eliminar Registros), puedes elegir hasta 50 registros a la vez.
- Si eliminas una o más evidencias, esta acción no se puede deshacer: una vez eliminadas, no podrás recuperarlas.
- Las evidencias cargadas solo pueden verlas y gestionarlas los administradores; los colaboradores no tienen acceso a esta información.
- Te recomendamos nombrar tus archivos de forma clara antes de cargarlos, para reconocerlos y encontrarlos más fácilmente más adelante.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre una evidencia asociada y una no asociada?
Una evidencia no asociada pertenece al curso en general (por ejemplo, fotos grupales o material). Una evidencia asociada pertenece a un participante específico (por ejemplo, su diploma) y queda vinculada a su ficha.
¿Puedo cambiar la visibilidad o asociación después de cargar el archivo?
Sí. Desde la pestaña Evidencias del curso, usa el menú ⋮ de la evidencia para editarla.
¿Por qué una opción de descarga aparece deshabilitada en la ficha?
Porque no hay evidencias de ese tipo cargadas para el curso o el colaborador (el contador está en 0).
¿Qué evidencias ve el colaborador?
Solo aquellas cuya visibilidad lo incluye: si es Participantes inscritos, las ve al estar inscrito; si es Participantes que completaron el curso, solo cuando lo finaliza. Las marcadas como Solo administradores no son visibles para él.
¿Puedo descargar evidencias de cursos E-learning desde la ficha?
Sí, de forma individual por curso. La descarga masiva no incluye cursos E-learning.
¿La descarga masiva funciona para todos los tipos de curso?
Por ahora, la descarga masiva de evidencias está disponible solo para cursos presenciales. Si seleccionas cursos E-learning, sus evidencias no se incluirán en la descarga.
Los diplomas de cursos E-learning puedes descargarlos de forma individual, desde la fila de cada curso.
💡 ¿Necesitas más ayuda o quieres capacitarte?
Si el artículo no resolvió tu duda o buscas más formación, ingresa a nuestros Canales de Atención y Formación para:
- 📩 Canales de Contacto Directo: Encuentra el Chat, Teléfono y Correo disponible para tu país.
- 🎓 Visitar Buk Academy: Inscríbete en cursos y certificaciones.
👉 Ingresar a los Canales de Atención y Formación Buk